<?php

/**
 *      [Discuz!] (C)2001-2099 Comsenz Inc.
 *      This is NOT a freeware, use is subject to license terms
 *
 *     $Id: lang_template.php by Valery Votintsev, codersclub.org
 *
 *     Arabic by Khalid El-Nahhal, http://www.ar-discuz.org
 */

$lang = array (
	'credits'		=> 'النقاط',//'积分',
	'favorite'		=> 'المفضلة',//'收藏',
	'group_admin'		=> 'إدارة مجموعة',//'管理群组',
	'group_create'		=> 'إنشاء مجموعة',//'创建群组',
	'group_create_buildcredits'	=> 'إنشاء {$_G[setting][navs][3][navname]} يحتاج الى دفع ',//'创建{$_G[setting][navs][3][navname]}需要消耗',
	'group_discuss_area'	=> 'قسم المجموعة',//'讨论区',
	'group_has_joined'	=> 'منضم إلى المجموعة , الرجاء انتظار الموافقة...',//'已加入该群组，等待群主审核中...',
	'group_join_group'	=> 'الإنضمام إلى المجموعة',//'加入群组',
	'group_join_type'	=> 'نوع الإشتراك بالمجموعة',//'加入方式',
	'group_join_type_free'	=> 'عادي',//'自由加入',
	'group_join_type_invite'	=> 'دعوة',//'邀请加入',
	'group_join_type_moderate'	=> 'بموافقة المشرف',//'审核加入',
	'group_level'			=> 'مستوى المجموعة',//'群组等级',
	'group_member_list'		=> 'أعضاء المجموعة',//'成员列表',
	'group_moderator_title'		=> 'مشرف المجموعة',//'群主',
	'group_perm_all_user'		=> 'جميع الأعضاء',//'所有人',
	'group_perm_member_only'	=> 'أعضاء المجموعة فقط',//'仅成员',
	'group_perm_visit'		=> 'عرض الصلاحيات',//'浏览权限',
	'group_push_to_forum'		=> 'إضافة إعلان للمجموعة أعلى قسم',//'推荐到版块',
	'home'				=> 'الرئيسية',//'首页',
	'my_buddylist_invite'		=> 'دعوة أصدقاء',//'邀请好友',
	'close'			=> 'إغلاق',//'关闭',
	'confirms'		=> 'موافق',//'确定',
	'max_can_select'	=> 'يمكنك إختيار ',//'最多可以选择',
	'select_focus_group'	=> 'إختار  المجموعة المهمة ',//'选择关注的群组',
	'choose_please'		=> 'الرجاء إختيار ',//'请选择',
	'create'		=> 'إنشاء',//'创建',
	'group_category'	=> 'قسم',//'所属分类',
	'group_create_mod'	=> 'تحتاج الى المراجعة أولاً ',
	'group_create_new'	=> 'إنشاء مجموعة جديدة',//'创建新群组',
	'group_create_selete_categroy'	=> 'الرجاء حدد قسم المجموعة',//'请选择群组分类',
	'group_description'	=> 'وصف المجموعة',//'群组简介',
	'group_description_preview'	=> 'معاينة',
	'group_name'		=> 'عنوان المجموعة',//'群组名称',
	'anonymous'		=> 'مجهول',//'匿名',
	'author'		=> 'الكاتب',//'作者',
	'click_to_readmore'	=> 'إضغط هنا لمشاهدة المزيد',//'点击查看更多话题',
	'dateline_range'	=> 'الوقت',//'时间',
	'forum_nothreads'	=> 'لا يوجد مواضيع.',//'本版块或指定的范围内尚无主题。',
	'group_member_status'	=> 'أخبار الأعضاء',//'成员动态',
	'group_no_latest_feeds'	=> 'لا يوجد أخبار',//'本群组没有最新动态',
	'lastpost'		=> 'آخر مشاركة',//'最后发表',
	'latest_threads'	=> 'أجدد  المواضيع',//'最新主题',
	'post_newthread'	=> 'موضوع',//'发新话题',
	'post_newthreadactivity'	=> 'فعالية',//'发布活动',
	'post_newthreaddebate'	=> 'تحدي',//'发布辩论',
	'post_newthreadpoll'	=> 'إستطلاع',//'发布投票',
	'post_newthreadreward'	=> 'طلب',//'发布悬赏',
	'post_newthreadtrade'	=> 'منتج',//'发布商品',
	'replies'		=> 'ردود',//'回复',
	'send_posts'		=> 'جديد',//'إرسال مشاركات',//'发帖',
	'target_blank'		=> 'فتح في نافذة جديدة',//'新窗口打开',
	'thread_activity'	=> 'فعاليات',//'活动',
	'thread_debate'		=> 'تحديات',//'辩论',
	'thread_poll'		=> 'إستطلاعات',//'投票',
	'thread_reward'		=> 'طلبات',//'悬赏',
	'thread_trade'		=> 'منتجات',//'商品',
	'view_all_threads'	=> 'عرض جميع المواضيع',//'查看所有主题',
	'finished'			=> 'إنتهى',//'完成',
	'group_choose_friend_to_invite'	=> 'حدد الاعضاء الذي تريد أن تدعوهم',
	'group_invite_list'		=> 'قائمة الدعوة',//'邀请列表',
	'attach_img'		=> 'صور مرفقة',//'图片附件',
	'attachment'		=> 'المرفقات',//'附件',
	'forum_viewall'		=> 'الكل',//'全部',
	'heats'			=> 'نشيط',//'级热门',
	'price'			=> 'السعر',//'售价',
	'rate_credit_add'	=> 'تم إضافة النقاط',//'帖子被加分',
	'readperm'		=> 'اقرأ الصلاحيات',//'阅读权限',
	'return_index'		=> 'رجوع للرئيسية',//'返回首页',
	'reward_solved'		=> 'منتهي',//'已解决',
	'thread'		=> 'المواضيع',//'帖子',
	'thread_digest'		=> 'مميز',//'精华',
	'thread_moved'		=> 'تم نقله',//'移动',
	'thread_recommend'	=> 'قيمة الإستحسان: {$thread[recommends]}',//'评价指数',
	'time'			=> 'الوقت',//'时间',
	'delete'		=> 'حذف',//'删除',
	'displayorder'		=> 'ترتيب العرض',//'顺序',
	'enable'		=> 'تمكين',//'启用',
	'enter_member_user'	=> 'الرجاء إدخال إسم العضو',//'请输入成员名称',
	'group_admin_member'	=> 'المدراء',//'管理成员',
	'group_admin_panel'	=> 'لوحة تحكم المجموعة',//'群组管理面板',
	'group_close_notice'	=> 'ملاحظة: فقط مدير المجموعة يمكنه الدخول اليها بعد غلقها.',//'注：群组关闭后只有群主才可以浏览',
	'group_demise'		=> 'نقل المجموعة',//'群组转让',
	'group_demise_comment'	=> '<h2>الموافقة على متطلبات التحويل:</h2><p>&middot; المجموعة تنتقل لعضو فقط لديه القدر للقيام بإدارة مجموعة أعضاء.</p><p>&middot; The group recipient have to re-create a new group member qualifications.</p><br>',//'<h2>接受转让资格：</h2><p>只能转让给本群组的管理成员。</p><p>接收者要具备可再创建新群组的资格。</p>',
	'group_demise_notice'	=> '<h2>نصائح: </h2><p>بعد نقل المجموعة بنجاح, أنت لا تزال   مشرفاً في هذه المجموعة, ولكن ليس المؤسس! ولذلك يمكنك الخروج من المجموعة بحرية</p><p>After trasferred, you can not return the group back by yourself. This can do only new gropu owner.</p>',//'<h2>温馨提示：</h2><p>群组转让成功后，你依然是该群的群主，但不再是群组创始人，所以可自由退出该群组。</p><p>转让后无法直接恢复群，需被接收者主动操作才可以再次转回，请谨慎操作。</p>',
	'group_domain_message'	=> 'إسم النطاق يجب أن يكون طوله من  $domainlength إلى 30 حرف, ويجب أن يكون بالاحرف الانجليزية ,ويبدأ بحرف.',//'域名可使用最少 $domainlength 个 ，最多 30 个的字母或数字组合，且必须字母开头。',
	'group_edit_domain_message'	=> 'تعديل إسم النطاق يحتاج إلى دفع  <strong>{$consume}</strong> points, أنت تملك الآن: <strong>{$credits}</strong>',//'修改域名将需要支付积分<strong>{$consume}</strong>，你现在有拥有<strong>{$credits}</strong>',
	'group_icon'			=> 'الايقونة',//'群组图标',
	'group_icon_resize'		=> 'سيتم تصغير أيقونة المجموعة إلى  48 * 48 بيكسل تلقائياً ',//'自动缩略成 48 X 48 像素大小的图片',
	'group_image'			=> 'الصورة',//'群组顶部图片',
	'group_image_filesize_advise'	=> 'تنصح باستخدام حجم الصورة 730 × 150  للحصول على أفضل النتائج',
	'group_image_filesize_limit'	=> 'حجم الملف يجب أن لا يكون أعلى من  $_G[setting][group_imgsizelimit] ك.ب',//'文件小于 $_G[setting][group_imgsizelimit] kb',
	'group_input_password'		=> 'الرجاء إدخال كلمة المرور',//'请输入登录密码',
	'group_level_cannot_do'		=> ' حالياً مستوى المجموعة {$_G[setting][navs][3][navname]} لا يمكنه أن يستعمل هذه الميزة',
	'group_member_management'	=> 'إدارة الأعضاء',//'成员管理',
	'group_member_moderate'		=> 'الأعضاء في الإنتظار',//'成员审核',
	'group_moderator'		=> 'تعيين كمدير',//modify this and two below
	'group_moderator_vice'		=> 'تعيين كنائب مدير',
	'group_moderator_vice_title'	=> 'نائب المدير',
	'group_no_admin_member'		=> 'لا يوجد مدير لهذه المجموعة.',
	'group_no_image'		=> 'لا يوجد صورة',
	'group_no_image_comment'	=> 'أيقونة المجموعة لن تظهر في صفحة المجموعات إذا لم يكن لها صورة',//'当‘群组图片’使用的话，群组图标在该群组页面不做显示',
	'group_no_member_moderated'	=> 'لا يوجد أعضاء في الإنتظار',//'暂无需要审核成员。',
	'group_setup'			=> 'إعدادات المجموعة',//'群组设置',
	'group_star_member_title'	=> 'أفضل الأعضاء',//'明星成员',
	'group_threadtype'		=> 'أنواع المواضيع',//'主题分类',
	'group_threadtype_limit_1'	=> 'يمكنك امتلاك فقط ',//'最多只能有',
	'group_threadtype_limit_2'	=> ' نوع الموضوع.',//'个主题分类。
	'ignore'			=> 'تجاهل',//'忽略',
	'ignore_all'			=> 'تجاهل الكل',//'忽略全部',
	'login_normal_mode'		=> 'متواجد',//'在线',
	'member'			=> 'عضو',//'成员',
	'no'				=> 'لا',//'否',
	'pass'				=> 'موافق',//'通过',
	'pass_all'			=> 'الموافقة على الكل',//'全部通过',
	'search'			=> 'بحث',//'搜索',
	'subdomain'			=> 'فرعي',//'二级域名',
	'submit'			=> 'موافق',//'提交',
	'threadtype'			=> 'أقسام الموضوع',//'主题分类',
	'threadtype_add'		=> 'إضافة قسم',//'添加分类',
	'threadtype_name'		=> 'إسم القسم',//'分类名称',
	'threadtype_prefix'		=> 'بادئة القسم',//'类别前缀',
	'threadtype_prefix_comment'	=> 'هذه البادئة تظهر قبل إسم القسم',//'是否在主题前面显示分类的名称',
	'threadtype_prefix_off'		=> 'عدم إظهار',//'不显示',
	'threadtype_prefix_on'		=> 'عرض',//'显示',
	'threadtype_required'		=> 'اجباري؟',//'发帖必须归类',
	'threadtype_required_force'	=> 'اجباري على العضو بوضع قسم الموضوع أم لا؟',//'是否强制用户发表新主题时必须选择分类',
	'threadtype_turn_on'		=> 'السماح بأقسام المواضيع',//'启用主题分类',
	'threadtype_turn_on_comment'	=> 'بعد أن سمحت بهذه الميزة يجب عليك أن تنشئ أقسام للمجموعة',//'设置是否启用主题分类功能，你需要同时设定相应的分类选项，才能启用本功能',
	'transfer_group_to'		=> 'نقل المجموعة إلى ',//'将群组转让给',
	'yes'				=> 'نعم',//'是',
	'all'			=> 'الكل',//'全部',
	'all_group'		=> 'كل الـ المجموعات',//'所有群组',
	'attention_group'	=> ' المجموعات المهمة',//'群组',
	'friend_join_group'	=> ' المجموعات المنضمين اليها الأصدقاء ',//'关注群组',
	'group'			=> 'مجموعات',//'群组',
	'group_thread'		=> ' مواضيع المجموعات ',//'群组话题',
	'group_wait_mod'	=> 'فيد المراجعة',
	'hot_group'		=> ' المجموعات النشطة ',//'热门群组',
	'last_post'		=> 'آخر مشاركة',//'最后发表',
	'last_topic_in_group'	=> 'مواضيع جديدة (آخر 30 يوم)',//'新话题(最近30天)',
	'more'			=> 'أكثر',//'更多',
	'my_join'		=> 'مشترك بها',//'我参与的',
	'my_join_group'		=> 'أنا اشتركت في  المجموعات',//'我加入的群组',
	'my_last_topic_in_group'	=> 'أنا اشتركت في مواضيع  المجموعات التالية ',//'我在群组中发表的话题',
	'my_manage'			=> 'أنا مديرها',//'我管理的',
	'my_manage_group'	=> 'أنا أدير المجموعات التالية',//'我管理的群组',
	'my_thread'		=> 'مواضيعي',//'我的话题',
	'no_group_create_now'	=> 'أنت لم تنشئ المجموعات, <a href="forum.php?mod=group&action=create">انشئ الآن</a>',//'你还没创建群组，<a href="forum.php?mod=group&action=create">现在创建</a>',
	'no_group_join'		=> 'أنت لم تشترك في أي   المجموعات, <a href="group.php?mod=index">تتطلع إلى  المجموعات</a>.',//'你还没有加入任何群组，<a href="group.php?mod=index">找喜欢的群组</a>。',
	'no_related_posts'	=> 'لا يوجد مشاركات.',//'还没有相关的帖子。',
	'somebody_group'	=> 'مجموعات ',//'的群组',
	'group_do_not_push'	=> 'غير مستحسن',//'不推荐',
	'copy'				=> 'نسخ',//'复制',
	'create_on'			=> 'أنشئت في ',//'创建于',
	'group_digest_recommend'	=> 'مميز مستحسن',//'精华推荐',
	'group_exit'			=> 'إلغاء المجموعة',//'退出群组',
	'group_exit_confirm'		=> 'الانسحاب من المجموعة ؟',//'你确定要退出该群组吗？',
	'group_find_topics'		=> 'بحث في مواضيع المجموعة ',//'在本群组中寻找帖子',
	'group_hot_topics_today'	=> 'المواضيع النشطة اليوم',//'今天大家都在讨论的话题',
	'group_member_active'		=> 'فعال',//'活跃成员',
	'group_member_new'		=> 'جديد',//'新加入',
	'group_member_rank'		=> 'التقييم',//'排名',
	'group_url'			=> 'رابط المجموعة',//'群组地址',
	'group_url_copy_finished'	=> 'تم نسخ رابط المجموعة',//'群组地址复制成功',
	'group_visited'			=> 'المجموعات التي تم زيارتها',//'浏览过的群组',
	'group_you_have'		=> 'أنت انشأت {$groupnum} مجموعة/مجموعات. ويمكنك إنشاء {$allowbuildgroup} مجموعات.',//'你已有 {$groupnum} 个群组，还能创建 {$allowbuildgroup} 个。',
	'input_search_key_words'	=> 'اكتب كلمات البحث',//'请输入搜索关键字',
	'posts'				=> 'المشاركات',//'帖子',
	'create_group_message1'		=> 'إنشئ مجموعتك',//'创建自己的地盘',
	'create_group_message2'		=> 'إبني مجموعتك وتحكم بها',//'精心打造群组空间',
	'create_group_message3'		=> 'دعوة أصدقاء للإنضمام ',//'邀请好友加入我的群组',
	'create_group_message4'		=> 'تقدم لكسب النقاط والجوائز',//'群组积分升级赢得社区推荐',
	'create_group_step'		=> 'خطوات إنشاء مجموعة',//'创建群组步骤',
	'group_categories'		=> 'أقسام المجموعات',//'群组分类',
	'group_focus'			=> ' المجموعات المهمة ',//'群组焦点',
	'group_hot'			=> 'المجموعات الأكثر نشاطاً',//'群组积分排行',
	'group_upgrade'			=> 'ترقية المجموعة',//'群组升级',
	'invite_friend'			=> 'دعوة أصدقاء',//'邀请好友',
	'my_group'			=> ' المجموعات الخاصة بي',//'我的群组',
	'personality_setting'		=> 'تنسيق المجموعة',//'个性设置',
	'recommend_group'		=> ' المجموعات المستحسنة',//'推荐群组',
	'group_activities'		=> 'فعالية',//'活跃度',
	'group_category_no_groups'	=> 'لا يوجد مجموعات في هذا القسم',//'该分类下暂时没有群组',
	'group_category_no_groups_detail'	=> 'يمكنك إعادة إختيار قسم المجموعة أو  [<b><a href="forum.php?mod=group&action=create&fupid={$curtype[fup]}&groupid=$sgid">إنشاء مجموعة أخرى.</a></b>]',//'返回上级分类重新选择，或者[<b><a href="forum.php?mod=group&action=create&fupid={$curtype[fup]}&groupid=$sgid">创建一个新的群组</a></b>]',
	'group_create_time'		=> 'انشئت ',//'建立时间',
	'group_founded_in'		=> 'أنشئت في ',//'创建于',
	'group_member'			=> 'أعضاء المجموعة',//'群组成员',
	'group_member_count'		=> 'عدد الأعضاء',//'人数',
	'group_total_members_threads'	=> 'الأعضاء: $val[membernum], المواضيع: $val[threads]',//'成员: $val[membernum], 主题: $val[threads]',
	'group_total_numbers'		=> 'الإجمالي  $curtype[groupnum] مجموعة(ات)',//'共有 $curtype[groupnum] 个群组',
	'orderby'			=> 'ترتيب حسب ',//'排序方式',
	'orderby_default'		=> 'الترتيب الإفتراضي',//'默认排序',
	'stats_main_threads_count'	=> 'المواضيع',//'主题数',
	'threads'			=> 'المواضيع',//'主题',
	'reply'				=> 'رد',//'回复',
	'group_live_newreply_refresh'	=> 'هناك مشاركات جديدة, اضغط للتحديث',//'有新的发言了，点击刷新',
	'group_live_fastreply_notice'	=> '#رد سريع#',//'#在这里快速回复#',
	'group_live_post'		=> 'نشر',//'发表',
	'group_live_nocontent_error'	=> 'عذراً, يجب إدخال محتوى',//'抱歉，您尚未输入内容',
	'login_to_reply'		=> 'يجب تسجيل الدخول قبل الرد',//'您需要登录后才可以回帖',
	'no_permission_to_post'		=> 'ليس لديك صلاحيات للمشاركة.',//'您现在无权发帖。',
	'click_to_show_reason'		=> 'اضغط هنا لمعرفة السبب',//'点击查看原因',
);

